久違的語言障礙?
我認為睡眠很重要!所以每天都會小睡一下午覺
今天早上一進教室就很有元氣地跟老師打招呼
老師也說我今天很有朝氣~
但是第一個下課我就趴了···
不知道為什麼,今天腦袋不怎麼靈光
可能是有點昏沉,日文反而變得很遲鈍
聽是還可以,但講出來時變得很結巴,甚至一時不知道該怎麼說
如果要比喻的話,就像是腦袋打結了
連簡單的一個句子,我都說得很不自然
我想,這應該就是學語言的一個過渡期?
平時朗朗上口,卻總是會有一兩天突然說不出口
感覺就像是大腦正在重新整理,或是重新更新
通常這種狀況只要一過,就會比以前還要來得上手
可能是在這長期的戰鬥中,想要好好休息一下
今天結束課程後沒有去找玉子老師們
反而是回到宿舍,埋進棉被裡睡覺~
直到室友回來
今天學校有辦演講大會,因為我是短期課程,所以我們沒有參與到
室友的長期課程,有考試和一些活動,聽說下個禮拜有戶外教學
聽室友和他女友視訊時提到,他到對戶外教學沒有什麼興趣
好像是要去NHK!?
哇賽!!!光是能夠走到外縣市,我就能興奮個跟什麼一樣
更何況是NHK!
感覺室友對日本沒有特別的興趣(這點我覺得很可惜)
真想和他交換一下活動XD
室友還說,我再待久一點就會跟他有一樣的想法了
我心想「怎麼可能XDD~」
這裡可是我期待將近六年的地方呢XDD,我光是能在這裡呼吸就很高興了
睡到下午三點半,整個人很清醒
室友要去上野的商店街,我當然是馬上爬起來
剛好肚子餓了~想到之前吃漢堡的地方解決
於是就和室友同行,在商店街繞了一下
最後沒有進去吃,因為那家店好像隨時會更新菜單
今天的菜單有點昂貴,所以沒有走進去
反而到平常常去吃的中華食堂~
有的時候會突然忘記自己在日本0A0
往窗外一看,才會「對耶!我現在在日本~!」
秋天到了,只要把窗戶打開就很涼爽了呢
夜晚的日本街上真的很安靜,很適合沉澱自己
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今日總結:
炒飯380円
餘:14178円
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
對了,這邊要修正一下
新來的同學ヘム大叔是來自德國(不知為何,把他記成俄羅斯)
金姐的課程也不是今天結束,至少這禮拜還會在
最近想要挑戰新的料理0▽ 0!
今天早上一進教室就很有元氣地跟老師打招呼
老師也說我今天很有朝氣~
但是第一個下課我就趴了···
不知道為什麼,今天腦袋不怎麼靈光
可能是有點昏沉,日文反而變得很遲鈍
聽是還可以,但講出來時變得很結巴,甚至一時不知道該怎麼說
如果要比喻的話,就像是腦袋打結了
連簡單的一個句子,我都說得很不自然
我想,這應該就是學語言的一個過渡期?
平時朗朗上口,卻總是會有一兩天突然說不出口
感覺就像是大腦正在重新整理,或是重新更新
通常這種狀況只要一過,就會比以前還要來得上手
可能是在這長期的戰鬥中,想要好好休息一下
今天結束課程後沒有去找玉子老師們
反而是回到宿舍,埋進棉被裡睡覺~
直到室友回來
今天學校有辦演講大會,因為我是短期課程,所以我們沒有參與到
室友的長期課程,有考試和一些活動,聽說下個禮拜有戶外教學
聽室友和他女友視訊時提到,他到對戶外教學沒有什麼興趣
好像是要去NHK!?
哇賽!!!光是能夠走到外縣市,我就能興奮個跟什麼一樣
更何況是NHK!
感覺室友對日本沒有特別的興趣(這點我覺得很可惜)
真想和他交換一下活動XD
室友還說,我再待久一點就會跟他有一樣的想法了
我心想「怎麼可能XDD~」
這裡可是我期待將近六年的地方呢XDD,我光是能在這裡呼吸就很高興了
睡到下午三點半,整個人很清醒
室友要去上野的商店街,我當然是馬上爬起來
剛好肚子餓了~想到之前吃漢堡的地方解決
於是就和室友同行,在商店街繞了一下
最後沒有進去吃,因為那家店好像隨時會更新菜單
今天的菜單有點昂貴,所以沒有走進去
反而到平常常去吃的中華食堂~
有的時候會突然忘記自己在日本0A0
往窗外一看,才會「對耶!我現在在日本~!」
秋天到了,只要把窗戶打開就很涼爽了呢
夜晚的日本街上真的很安靜,很適合沉澱自己
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
今日總結:
炒飯380円
餘:14178円
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
對了,這邊要修正一下
新來的同學ヘム大叔是來自德國(不知為何,把他記成俄羅斯)
金姐的課程也不是今天結束,至少這禮拜還會在
最近想要挑戰新的料理0▽ 0!
留言
張貼留言